Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma che mi dici dell'italia?
pourquoi pas l'italie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ne dici dell'italia?
l'italie, ça va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici dell'ipod?
et cet ipod?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici dell'insalata...
du macaroni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici dell'accesso?
et l'entrée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici...
dans une heure et demie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici?
- quoi de neuf ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- che mi dici...
a propos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che mi dici?
- c'en est où ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici dell'11 settembre?
et le 11 septembre alors?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici di...
a propos de, euh, nadav?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu che mi dici?
et toi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici, abbs?
quoi de neuf, abby ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che mi dici tu?
- et toi, quoi de neuf?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, che mi dici?
alors quoi d'autre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che mi dici, colby?
- qu'en dis-tu, colby ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi dici dell "tutto cuore"
ça avance avec all heart ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, che mi dici dell'"operazione detrona il re"?
okay, et à propos, eh, de l'opération, eh, démolition du roi, fbi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting