Results for chiudere il contratto translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

chiudere il contratto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

chiudere il fiore

French

boucher les pores

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudere il boccaglio.

French

assurez-vous qu'il ne reste aucune gouttelette d'eau, puis refermez l'embout buccal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

chiudere il cratere!

French

- fermeture du cratère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiudere il boccaporto.

French

À vos ordres, commandant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiudere il boccaporto!

French

- fermez les écoutilles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi chiudere il becco.

French

tu ferais mieux de t'écraser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo chiudere il teatro?

French

dois-je fermer ce théâtre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fate chiudere il mercato.

French

- fermez le marché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo chiudere il negozio!

French

- je dois fermer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile chiudere il progetto

French

impossible de fermer le projet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudere il browser internet.

French

fermez votre navigateur internet.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovevi chiudere il becco!

French

tu devais la fermer !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiudere il deposito bombe.

French

- oui, monsieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vuole chiudere il conto?

French

- vous clôturez votre compte ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudere il contratto con il signor wilkins le dara' sollievo a lungo termine?

French

est-ce que rompre votre contrat avec mr wilkins vous fournit-il un soulagement à long-terme ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in quella lista c'era anche il modulo per chiudere il contratto con la passageway.

French

dont une résiliation de contrat avec passageway. pourquoi l'avoir téléchargée ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi devo parlare, vorrei affittare al figlio di un amico che propone di chiudere il contratto a fine mese.

French

- j'ai reçu un coup de fil d'un ami.. ..qui veut me racheter le bail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, ecco, vorrei saperlo, cosi' posso chiudere il contratto d'affitto e trasferirmi a casa tua.

French

je dois savoir pour résilier mon bail et emménager chez toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudera' il todd.

French

le todd fera les points.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiudero' il caso.

French

le dossier est clos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,498,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK