Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mio padre sfoggiava un paio di baffi, un doppio petto blu e il titolo di maggiore acquisito in un reggimento della riserva quando l'inghilterra aveva bisogno di eroi.
père portait la moustache, le blazer, et le titre de major, acquis comme réserviste à l'époque où l'angleterre était désespérée.