Results for ci vogliono gli allargatori translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ci vogliono gli allargatori

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ci vogliono gli angeli.

French

- un sapin ! j'ai oublié les anges.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono!

French

- on reprend le taf!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono anni.

French

cela prend des années.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono ore!

French

Ça prendra des heures !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono anni.

French

Ça prend des années.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono gli esseri umani.

French

il faut des humains pour ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono annientare.

French

ils veulent nous anéantir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono anni. anni.

French

Ça prend des années.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono assorbire.

French

on est engloutis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono uccidere!

French

- ils nous tuent !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...deboli, come ci vogliono gli irlandesi.

French

comme les irlandais aiment à nous voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vogliono 57 secondi.

French

57 secondes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vogliono gli zygon?

French

que veulent les zygons ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono due secondi.

French

- bien, ruben...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e vogliono gli embrioni?

French

et ils réclament des embryons ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di tutto, ci vogliono gli ingredienti.

French

d'abord, les ingrédients

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa vogliono gli uccelli ora?

French

-qu'est-ce qui se passe avec les oeufs?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vogliono vedere assieme.

French

- ils veulent nous voir ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli sbirri vogliono gli hanson.

French

les flics viennent chercher les hanson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa vogliono gli interni da me?

French

- et que veut la p.p. ? - atwood était ton partenaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,925,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK