Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miei amici
mes amies
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei amici.
- mes amis...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
i miei amici
mes amis
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- i miei amici.
- a pris qui ? - mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i miei amici:
venez donc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao! - oh, i miei amici!
serre-moi dans tes bras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e i miei amici.
et mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ciao, questi sono i miei amici!
hey! hey, ce sont mes amis !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, ti presento i miei amici.
- tu veux rencontrer mes amis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e i miei amici?
- et pour mes amis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, i miei amici!
- ah, les amis !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i miei amici.
tous mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
credo. i miei amici.
les copains.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i miei amici fantasma.
mes amis les fantômes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adèle, i miei amici.
- adèle, mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sarò grata di morire tra i miei amici.
je serai très heureuse de mourir entourée de mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mamma! - i miei amici...
regarde!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao. questi sono i miei amici di ridge.
ce sont mes potes du ridge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ciao. questi sono i miei amici. demo e ace.
mes amis, demo et l'as.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma sentitevi libero tra i miei amici più intimi.
ce sont mes amis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: