Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ciotola capiente
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ciotola
bol
Last Update: 2015-04-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
- ciotola.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la ciotola!
l'écuelle !
- la ciotola.
- la gamelle.
- ciotola. - ok.
ok.
- in una ciotola.
dans un bol.
- hai una ciotola?
- tu as un bol?
dammi la ciotola.
donne moi le saladier.
nella mia ciotola!
dans mon bol!
- ecco la tua ciotola.
- voilà ton plat.
era una ciotola gialla.
il y avait bien une gamelle jaune.
beh, ricorda "capiente."
ressemble à "capacious."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- la ciotola era piena.
- la gamelle était pleine.
devo solo lavare la ciotola.
je vais juste rincer mon bol.
- ciotola in arrivo. - okay.
- un bol, ça arrive.
c'era un ciotola gialla.
il y avait une gamelle jaune, c'était...
porta qui tutta la ciotola.
ramènes le pot entier.
nella ciotola, tutte quante.
dans le seau, vire-moi ça.
portate una ciotola d'acqua.
il faut mettre un bol d'eau.
puoi passarmi una ciotola appena puoi?
tu pourras m'attraper un bol quand t'auras une seconde ?