From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fratture di poteau-colles suggeriscono che sia caduto in avanti a velocita' elevata, e che abbia provato ad ammortizzare la caduta allungando le braccia in avanti.
les fractures indiquent que la victime est tombée en avant a une vitesse élevée et a tenté d'amortir sa chute en étendant ses bras vers l'avant.
la cosa strana e' che, per una persona che sembra essere stata aggredita al momento della morte, non ci sono fratture di colles al radio distale o alla testa dell'omero.
ce qui est étrange c'est que pour quelqu'un qui semble avoir été attaqué au moment de la mort, il n'y a pas de fractures de colles au radius distal, ou de cassures à la tête de l'humerus.