Results for combal translation from Italian to French

combal
combal

lago combal
le lac combal

il lago combal
le lac combal

salire ancora verso la conca tra il mont tseuc e l’aiguille de combal e attraversare il torrentello.
monter encore vers la combe entre le mont tseuc et l'aiguille de combal et traversez le torrent.

giunti alla visaille, continuare dopo la barra di divieto al transito delle auto, fino all’acquitrino del combal.
en arrivant à la visaille, continuez après le sens interdit aux voitures jusqu'au plan d'eau du combal.

tornare sulla strada asfaltata che risale la valle in sinistra orografica costeggindo la morena del ghiacciaio del miage e seguirla fino al lago combal, quindi dirigersi verso il rifugio elisabetta.
revenez sur la route goudronnée qui remonte la vallée sur la rive gauche, en longeant la moraine du glacier de miage, suivez-la jusqu'au lac combal en vous dirigeant donc vers le refuge elisabetta.

restando sempre sulla sinistra orografica, giunti in corrispondenza del ponte sulla dora, si imbocca il sentiero n. 18a, sulla stessa sponda, che conduce al bar combal.
restez sur la rive gauche et au niveau du pont sur la doire, restez sur la même rive et prenez le sentier n°18a qui mène à bar combal.

seguendo l'alta via numero due dal lago combal, camminerete su uno dei più importanti sentieri che hanno permesso ai viandanti di un tempo di transitare dalla francia all'italia e viceversa.
en suivant la haute voie numéro deux au départ du lac combal, vous emprunterez l'un des sentiers les plus importants qui permettait autrefois aux pèlerins de passer de la france à l'italie et vice versa.

il rifugio elisabetta soldini montanaro è adagiato su un terrazzo erboso che domina l’intera conca di combal.<br>dal rifugio, di proprietà del c.a.i. di milano, il panorama si apre in parte anche nella parte alta della val veny, più esattamente sul versante del col de chavannes, ma soprattutto appare imponente l’aiguille de trélatête ed il ghiacciaio di la lex blanche.
le refuge elisabetta soldini montanaro est adossé à une terrasse herbeuse qui domine la combe combal.<br>depuis le refuge, appartenant au c.a.i. de milan, le panorama s'ouvre sur la partie supérieure du val veny, plus précisément sur le versant du col de chavannes, mais surtout sur l'imposante aiguille de trélatête et le glacier de la lex blanche.