Results for comparabilità translation from Italian to French

comparabilità
comparabilité

i) comparabilità
i) comparabilité

e) comparabilità;
e) comparabilité;

comparabilità externa
comparabilité externe

comparabilità nel tempo
comparabilité dans le temps

comparabilità dei dati pedologici
comparabilité des données sur les sols

non esiste la comparabilità.
il n' y a donc pas de comparaison possible.

- comparabilità delle statistiche
- comparabilité des statistiques,

uk: manca la comparabilità.
uk: non comparabilité.

fattore di comparabilità temporale
facteur de comparabilité dans le temps

comparabilità, compatibilità e interoperabilità
comparabilité, compatibilité et interopérabilité

la comparabilità delle informazioni;
la comparabilité des informations;

necessità di ottenere la comparabilità
recherche de la comparabilité

armonizzazione dei dati, maggiore comparabilità
harmonisation des données, amélioration de la comparabilité

oggettività e comparabilità dell'informazione
objectivité et comparativité de l'information

d) la comparabilità delle informazioni,
d) la comparabilité des informations;

comparabilità delle situazioni di lavoro
comparabilité des situations de travail

carseggiano la trasparenza e la comparabilità.
le choix n'y manque pas et il se caractériserait plutôt par une transparence insuffisante et une faible comparabilité.

comparabilitÀ dei risultati di indagini successive
ces renseignements seront publiés avec les résultats des enquêtes.

4.6 comparabilità degli aggregati regionali
- les méthodes demeurent cohérentes à long terme.