Results for comprando translation from Italian to French

comprando cosa?
acheter quoi ?

la sta comprando.
il l'a acheté.

ci sta comprando?
{\pos(192,230)}elle nous achète ?

non lo sto comprando.
je n'achète pas.

stai comprando un'auto
tu achètes une voiture.

- comprando le persone...
tu l'achetais ?

- chi stava comprando?
l'acheteur.

sta comprando il biglietto.
il achète son billet.

chi la stava comprando?
qui l'achetait?

- cominci comprando azioni.
tu commences par acheter des parts.

- stavi comprando droga?
- achetais-tu de la drogue ? - non.

comprando direttamente dal fabbricante.
en achetant directement à l'usine.

che altro stiamo comprando?
pour qui d'autre alors ?

- non gli sto comprando niente.
- je lui achète pas de saloperie.

- stai comprando delle scarpe?
- j'ai trouvé les barres protéinées qui avaient disparu.

- stava comprando l'albero.
vous étiez au marché, pour le sapin.

come mai state comprando mutandine?
comment ce fait-il que t'achètes des caleçons ?

stai comprando dei giocattoli, giusto?
tu viens acheter des jouets ?

perche' stai comprando questa roba?
c'est pour qui tout ça ?

- stavo solo comprando l'essenziale.
j'achetais les produits de base.