Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec promessa di rato e valido
promesse de ratification et approbation
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rato e valido
ratification et approbation
Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di rato
promesse de rate et valide
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accordo e' valido.
- l'accord est réglo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho visto, e' valido!
je l'ai vu c'est légal. maintenant pars
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tutto sin da ora con promessa di rato e fermo, senza che mai possa essere eccepita carenza di poteri al nominato procuratore.
le tout d'ores et déjà avec une promesse ferme et ferme, sans qu'il puisse jamais être fait exception au manque de pouvoirs du procureur désigné.
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed avendo per rato e valido sin da oggi il suo operato sotto gli obblighi di legge
et ayant pour le moment et valable à partir d'aujourd' hui son travail sous les obligations de la loi
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
obiettivo dell'aiuto _bar_ progetti di formazione con promessa di assunzione.
objectif de l'aide _bar_ projets de formation avec promesse d'embauche.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: