Results for conad translation from Italian to French

conad
conad

la conad in italia
conad - italie

i principali obiettivi della conad sono:
les principaux objectifs de conad sont les suivants:

il mercato centrale e' una specie di conad dei narcotici.
le super marché est comme un libre service de drogues.

la conad è un sistema cooperativo di cui fanno parte 4.500 dettaglianti in tutta italia.
conad est un système coopératif groupant 4500 détaillants à travers l’italie.

i punti vendita consistono in 1.350 piccoli supermercati conad che dispongono di un proprio marchio, 350 negozi margherita e, dal 2002, alcuni ipermercati pianeta, in società con il gruppo francese leclerc.
les points de vente sont 1350 petits supermarchés conad disposant de leur propre marque, 350 magasins margherita, et, depuis 2002, quelques hypermarchés pianeta en partenariat avec le groupe français leclerc.

dopo una forte crescita negli anni '60 e '70, il sistema conad ha avuto negli anni '80 uno sviluppo qualitativo caratterizzato da politiche di selezione e di ammodernamento dell'intera rete di commercializzazione.
après une forte croissance dans les années 60 et 70, le système conad a connu un développement qualitatif dans les années 80, avec des politiques de sélection et de modernisation de tout le réseau de commercialisation.