Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non lo consegnano.
ils ne vendent pas de la viande de cheval pour sashimi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegnano a domicilio.
ils livrent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegnano a domicilio?
ils livrent en ce moment?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegnano anche tardi.
ils livrent tard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli consegnano il sushi?
ils ont délivré sushi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, consegnano a domicilio?
ils livrent ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l fattorini consegnano laggiù.
les livraisons sont là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', la consegnano martedi'.
oui, il est livré mardi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce la consegnano piu' tardi.
il sera livré plus tard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamateci quando ve la consegnano.
appelez-nous avec la radio quand vous aurez la fillette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci consegnano il diploma e fine?
on est censés botter les fesses des redhawks, en novembre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e a voi quando lo consegnano?
votre voiture, vous l'aurez quand?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci consegnano quel merdoso di bishop.
ce pourri de bishop livré à domicile !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli consegnano un'onorificenza alla carriera.
il va être récompensé pour l'ensemble de sa carrière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegnano la carne alle 5 in punto.
la barbaque est livrée à 5 heures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma loro consegnano direttamente, con un furgone.
sauf qu'ils livrent directement par camion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegnano cene a base di tacchino agli anziani.
{\pos(192,200)}on apporte des dindes aux personnes âgées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e due completi per te, li consegnano venerdì.
et deux costumes pour toi. ils arriveront vendredi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dev'essere dove consegnano la droga ai pch.
les pch prennent la dope là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand'e' che ti consegnano i mobili?
et tes meubles, ils arrivent quand ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: