Trying to learn how to translate from the human translation examples.
consenso della pompa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
distributore della pompa
distributeur de la pompe
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- mi dicevi della pompa.
la pompe à essence ?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dimensioni della pompa (µl)
taille de la pompe doseuse (µl)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inibitori della pompa protonica
inhibiteurs de la pompe a protons
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sfiato della pompa dell'olio
reniflard d'huile
4 pressioni della pompa dosatrice
quatre pressions
pressione all'uscita della pompa
pression à la sortie de la pompe
il consenso della persona condannata e
le consentement de la personne condamnée et
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inibitori della pompa protonica (ipp)
inhibiteurs de la pompe à protons (ipp)
con il consenso della famiglia, firmato.
avec l'autorisation de la famille.
con il consenso della maggioranza dei membri
si la majorité des membres approuve
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
certo che ho il consenso della famiglia.
j'ai bien le consentement de la famille.
cameron, portami il consenso della moglie.
cameron, fais signer sa femme.
e' a sostegno del consenso della vittima.
Ça parle du consentement de la victime.
sono questioni che richiedono il consenso della società.
il est des questions qui réclament le consentement de la société.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e in re ipsa la necessità del consenso della coppia.
il va de soi que le couple doit marquer son accord.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
così hai anche il consenso della prima moglie, eh?
la permission de la première femme !
hanno un presidente, ma governa col consenso della gente.
leur président est élu par le peuple.
'non otterrà il consenso della maggioranza degli stati...'
voue w aurez pas l accoro οε la majoriré pee Éstats si vous ne faÎtes pas de eotjees
1) viene accolta dal relatore con il consenso della sezione.
1) au point 3.2.10 est accepté, pour la première partie, par le rapporteur, avec l'accord de la section.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE