Results for considerano translation from Italian to French

-cosa si considerano?
- comment alors?

e così mi considerano.
puis, ils me prennent pour un con.

si considerano incapaci:
sont tenus pour incapables:

e' come ti considerano.
c'est comme ça qu'ils te voient.

- ti considerano un re?
- ils te considèrent comme un roi ?

se si considerano inoltre
lorsque l'on considère

10 considerano più conveniente.
droits de l'homme

considerano altre offerte?
feront-ils d'autres offres ?

- la considerano alta priorità.
- pourquoi ?

- che cosa considerano masturbazione?
- qu'est-ce qu'ils appellent masturbation?

ci considerano americani stupidi.
ils prennent les américains pour des nuls.

che ti considerano un animale?
mais comme un animal ?

- ci considerano così di solito.
j'aime bien.

essi considerano indispensabile pervenire ad
ils considèrent indis-

alcuni la considerano una maledizione.
certaines personnes pensent qu'il s'agit d'une malédiction.

lo considerano ancora un rivale?
est-ce qu'ils le craignent comme un rival ?

la considerano un'emergenza sanitaria.
ils considérent ça comme une crise de santé publique.

alcune persone lo considerano poesia.
d'aucuns y voient de la poésie.

come te, alcuni mi considerano ambizioso.
comme toi, j'ai des ambitions.

-a causa tua ci considerano drogati.
on passe pour des camés à cause de toi