Results for consuntivare translation from Italian to French

consuntivare nel futuro
comptabiliser à l'avenir

non puoi consuntivare nel futuro
vous ne pouvez pas comptabiliser une entrée future

può consuntivare tipi di impegno riservati
peut comptabiliser les types d'engagement réservés

permetti di consuntivare giorni non lavorativi
permettre la comptabilisation des jours chômés

non sei autorizzato né a pianificare né a consuntivare
vous n'êtes pas de capacités de planification ou de comptabilisation

non sei autorizzato a consuntivare record con tipo ristretto
vous n'avez pas l'autorisation de comptabiliser les entrées à type restreint

non puoi consuntivare su %s perché non è visibile da %s
vous ne peut pas comptabiliser sur %s parce qu'invisible de %s

un tipo di impegno che richiede un incarico non si può consuntivare nel futuro
un type d'engagement qui nécessite une affectation ne peut pas être comptabilisé dans le futur

non puoi consuntivare: l'utente %s è stato disabilitato il %s
vous ne pouvez pas comptabiliser : l'utilisateur %s a été désactivé le %s

sono stati rifiutati i mezzi finanziari per consuntivare e trarre le conseguenze dalla conferenza dei popoli.
il a refusé de mettre en oeuvre les moyens nécessaires pour tirer les conclusions de la conférence sur la population.