Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per altre informazioni:
pour de plus amples informations, veuillez consulter le site suivant:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
altre informazioni
autres informations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
altre informazioni :
autres données :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- altre informazioni?
encore une autre histoire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni consultare il sito:
pour de plus amples informations voir:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni, andate in biblioteca.
pour en savoir plus, je vous conseille d'aller à la bibliothèque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni sulla sepa, vedere:
pour de plus amples informations sur le sepa, voir:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni leggere il foglio illustrativo.
lire la notice pour plus d’informations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ui codici di condotta e per altre informazioni:
pour les codes de conduite et tout complément d’information (en anglais):
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(cfr. infra, parte ii per altre informazioni).
(voir point ii ci-après pour plus d'informations.)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni, dovrete parlare con il dottore.
pour en savoir plus, voyez le docteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni sui fondi strutturali vedere il sito :
des informations complémentaires sur les fonds structurels sont disponibles à l'adresse suivante:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni su questa causa consultare il comunicato stampa .
cette affaire fait l’objet d’un communiqué de presse distinct: voir .
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
era una strada a due sensi, scambiava informazioni per altre informazioni.
il semble que ça allait dans les deux sens. il négociait des informations pour nous et pour eux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni sull'omicidio, passiamo la linea a larvell.
avec plus d'infos sur le sujet, voici larvell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni riguardo ai premi impresa europea, consultare il sito:
pour plus d’informations sur les prix européens de l’esprit d’entreprise, voir:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
questo medicinale contiene lattosio (vedere foglio illustrativo per altre informazioni)
ce médicament contient du lactose (voir notice pour information complémentaire).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
per altre informazioni sui procedimenti d'infrazione dell'ue: memo/10/530
concernant les procédures de l'ue en matière d'infractions, voir memo/10/530.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni sulla conferenza (compreso il programma completo) consultare il sito:
pour de plus amples informations sur la conférence (y compris le programme complet), veuillez consulter le site internet à l'adresse suivante :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
per altre informazioni concernenti «energy in europe», rivolgersi all'ufficio redazione:
pour les informations complémentaires concernant "energy in europe", veuillez contacter:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting