Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulito
propre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
pulito.
- il est clean
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pulito!
trop propre pour quelqu'un qui est passé à travers un 4 x 4.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pulito.
- c'est libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pulito?
- c'est ce qu'on appelle le fair play.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressi digitali non isolati per contatto pulito.
entrées numériques non isolées pour contact nettoyé.
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulito. pulito.
c'était un malentendu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pulito, pulito
- laver, laver, laver !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pulito. - pulito.
- libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulito, pulito, pulito.
propre, propre, propre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulito, pulito, pulito?
- on nettoie entre chaque patient.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pulito, pulito, pulito...
- laver, laver, laver...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel caso di contatto, lavare con acqua pulita.
en cas de contact rincer immédiatement à l’eau claire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel caso di contatto, lavare immediatamente con acqua pulita.
en cas de contact rincer immédiatement à l’ eau claire.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se dovesse verificarsi un contatto con gli occhi, risciacquare immediatamente con acqua pulita.
s’il y a exposition oculaire, rincer immédiatement avec de l’eau propre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in caso di contatto accidentale di draxxin con gli occhi, sciacquarli immediatamente con acqua pulita.
en cas de contact accidentel avec les yeux, il convient de les rincer immédiatement avec une grande quantité d’eau saine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se zactran entra in contatto con gli occhi, sarà opportuno sciacquarli immediatamente con acqua pulita.
si zactran entre en contact avec les yeux, il convient de les rincer immédiatement avec de l’ eau propre.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se dovesse verificarsi un contatto con la pelle, lavare immediatamente l’area interessata con acqua pulita.
s’il y a contact avec la peau, laver la peau immédiatement avec de l’eau propre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le superficie di contatto devono essere pulite ed esenti da corpi estranei (scaglie, olio, sporcizia ecc.).
les surfaces de contact doivent être propres et exemptes de corps étrangers (calamine, huile, saletés, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le superfici di contatto devono essere pulite ed esenti da corpi estranei (scaglie, olio, sporcizia, ecc.).
les surfaces de contact doivent être propres et exemptes de corps étrangers (calamine, huile, saleté, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: