Trying to learn how to translate from the human translation examples.
contratto risolto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contratto risolto di diritto
contrat résilié de plein droit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
risolto
résolu
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
risolto.
bien joué.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
... risolto.
- effacé.
- risolto.
et voilà.
- risolto!
- réglé !
mai risolto.
affaire non résolue.
- mai risolto.
Ça n'a jamais été résolu.
- bene, risolto.
- très bien.
omicidio risolto
meurtre résolu.
problema risolto.
problème résolu.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
problema risolto!
problÈme rÉsolu !
- mistero risolto.
mystère résolu.
- mistero risolto!
- ah. mystère résolu.
e) il contratto venge risolto di comune accordo.
c) résilier le marché d'un commun accord.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
se perdi una stella, il tuo contratto e' risolto.
si tu perds une étoile, ton contrat saute.
l'abbiamo risolto.
on a trouvé.
il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
l'engagement peut etre résilié sans préavis pour motif disciplinaire
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aspetta, risolto. risolto!
attend, je l'ai.
qualsiasi contratto può essere risolto a seguito di un’azione disciplinare.
tout contrat peut être résilié à la suite de mesures disciplinaires;
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
