Results for control of mercury (hg) emissions translation from Italian to French

control of mercury (hg) emissions
contrôle des émissions de mercure (hg)

- dogs - control of inflammation
dogs control of inflammation

a) horses b) control of inflammation
a) chevaux b) contrôle de l'inflammation

- fire control. - of course!
- la conduite de tir.

wet scrubbers for control of particulate emissions have been in use for several decades.
les dispositifs d’épuration par voie humide contrôlant les émissions de particules ont été utilisés pendant plusieurs années.

dogs control of inflammation and relief of pain
dogs control of inflammation and relief of pain

control of evaporative emissions from new and in-use non-road and stationary equipment — 40 c.
réduction des émissions par évaporation provenant d’engins non routiers ou d’équipements fixes, neufs ou en service − c.

v03ae02 control of hyperphosphataemia in adult patients on haemodialysis
v03ae02 control of hyperphosphataemia in adult patients on haemodialysis

removal effectiveness depends on the species of mercury present.
l’efficacité d’extraction dépend des caractéristiques du mercure présent.

ministry of economy, division of export control of strategic goods
ministry of economy, division of export control of strategic goods

partly due to such operating costs, the use of wet scrubbers for the control of particulate emissions has declined during the last decade.
notamment en raison de ces coûts d’exploitation élevés, l’utilisation d’épurateurs par voie humide pour le contrôle des émissions de particules a diminué au cours de la dernière décennie.

many of these scrubbers are designed for combined particulate removal and control of sulphur dioxide emissions, utilising the alkaline fly ash as sorbent.
la plupart de ces épurateurs par voie humide sont conçus pour l’élimination des particules et le contrôle des émissions de dioxyde de soufre en utilisant les cendres volantes alcalines comme sorbants.

national action plan for the environmental control of ozone-depleting substances (ods) and their halocarbon alternatives.
plan d’action national pour le contrôle environnemental des substances appauvrissant la couche d’ozone (saco) et de leurs halocarbures de remplacement.

control of work
maîtrise d'oeuvre

it is also possible to reduce hg emissions using additives in other fgd systems, such as dry injection systems.
on peut également réduire les émissions de hg en utilisant des additifs dans d’autres systèmes de désulfuration des gaz de combustion tels que les systèmes d’injection à sec.

project for the control of primary resources, active principles and precursors in the elaboration of medicines under special control colombia5
project for the control of primary resources, active principles and precursors in the elaboration of medicines under special controlcolombia5

nel regno unito e stato emanato nel 1973 il control of pollution act, la cui sezione seconda contiene un programma generale e obblighi precisi.
ces décrets sont pris, mais cela se fait lentement.

providing resources essential to the implementation and control of the environmental management system, including human resources and specialised skills, technology and financial resources.
fournir les ressources essentielles à l'implémentation et au contrôle du système de management environnemental incluant les ressources humaines et les compétences spécialisées, la technologie et les ressources financières.

adequate control of processes under all modes of operation, i.e. preparation, startup, routine operation, shutdown and abnormal conditions
contrôle adéquat des processus à tous les niveaux : préparation, démarrage, opération de routine, fermeture et conditions exceptionnelles

additionally, the presence of hydrogen chloride (hcl) in the flue-gas stream can result in the formation of mercury chloride, which is readily adsorbed onto carbon-containing particulate matter.
de plus, la présence de chlorure d'hydrogène (hc1) dans le flux de gaz de combustion peut entraîner la formation de chlorure de mercure qui est prêt à être absorbé dans les particules contenant du charbon.