Results for controllo tramoggia (se presente) ... translation from Italian to French

e' scarico.
ce n'est pas chargé.

(a) carico e scarico
(a) chargement et déchargement;

- e' scarico.
plus de munitions.

- e' scarico!
- elle est morte !

- o e' scarico...
- où bien la batterie est à plat...

e' scarico abusivo.
c'est de la décharge sauvage.

carico e scarico merci
chargement et déchargement de marchandises

- merda, e' scarico.
merde, c'est foutu.

dispositivo di dosaggio e scarico
dispositif de dosage et décharge

carico e scarico degli aeromobili
chargement et déchargement des aéronefs

- e' scarico. - oh, no.
- y'a plus de batterie.

- decompressione e scarico all'atmosfera
- le choix des organes, en fonction du mode de commande

- questo maledetto coso e' scarico.
- cette saleté ne marche plus.

e' scarica.
c'est vide. bien, je ne savais pas cela.

e' scarica?
pas de balles ?

- e' scarica.
- dégonflé.

e' scarica e rotta!
il n'est pas chargé et cassé.

- la batteria e' scarica.
j'ai plus de batterie.

- cavolo, e' scarica.
merde, elle est grillée.

si'. la batteria e' scarica.
batterie morte.