Results for corazon translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

corazon.

French

corazon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi corazon!

French

mon coeur !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi corazon.

French

mi corazon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciao, corazon.

French

- au revoir, mon petit coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corazon ne è sicura.

French

corazon était formelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corazon, vuol dire cuore.

French

corazón, c'est "cœur".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# te ofrezco mi corazon #

French

♪ te ofrezco mi corazon ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io, cassie, corazon e mace.

French

mace, cassie, corazon et moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- usted estara' en mi corazon.

French

usted estara en mi corazon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se fosse inciso nel mi corazon.

French

comme s'il était gravé dans mon cœur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi ragazzi, vi ricordate sunshine corazon?

French

vous vous rappelez sunshine corazon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, il mio corazon sta andando muy rapido.

French

ben my corazon bat muy rapido! (mon coeur bat très fort)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tacos mi corazon faceva un'offerta speciale.

French

tacos mi corazón faisait une offre spéciale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# el perro, el perro # # es mi corazon #

French

jecommenceraispartedévoileruntas de petits secrets inventés... et gagner ta confiance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È un pareggio tra amor de mi corazon e mi amor es tuyo.

French

c'est serré entre "amor de mi corazon" et "mi amor es tuyo"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo portillo, sanchez, e la nuova vigilessa, corazon.

French

on a portillo, sanchez, cette nouvelle fliquette, corazon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# te ofrezco mi corazon # # a cambio de mi pobreza #

French

♪ a cambio de mi pobreza ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono contento che ti ha colpito dritto nel "corazon", poh boy,

French

je kiffe de t'avoir troué le corazón, poh boy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cuidate, sterling archer. te guardare' siempre en mi corazon.

French

attention à toi, sterling archer, je te garderai toujours dans mon coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cristela, mi corazon, una parte di me e' preoccupata che non te lo lasceranno tenere e che potresti soffrirne.

French

cristela, mon cœur, une partie de mon esprit s'inquiète et ne veut pas de laisser le faire et ça pourrait te blesser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,234,847,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK