Results for corrected translation from Italian to French

== sync, corrected by elderman ==
== sync, corrected by elderman ==

if the ph is above 9, it is corrected with an acid additive, e.g. hydrochloric acid.
si le ph est supérieur à 9, il est corrigé avec un additif acide comme l’acide chlorhydrique.

in the case of the czech republic , slovakia and slovenia , the commission considers that the deficit should be corrected by 2013 .
en ce qui concerne la république tchèque , la slovaquie et la slovénie , la commission estime que le déficit devrait être corrigé d'ici à 2013 .

l’entità di questi cambiamenti è stato simile a quella riportata in studi pubblicati, corrispondente ad un guadagno di 15 lettere in best corrected visual acuity (bcva).
l’amplitude de ces variations était similaire à celle dans les études publiées, et correspondait à un gain de 15 lettres de la meilleure acuité visuelle corrigée (mavc).

l'oggetto dell'email è costruito estrapolandolo dai seguenti: a volte inizia con uno dei seguenti: • re: a volte seguito da uno dei seguenti: • re: seguito da uno dei seguenti: • read it immediately • important • improved • patched • corrected • approved • thanks!
le sujet de l'email est construit de ce que suit: parfois il commence avec un des suivants: • re: parfois continué par un des suivants: • re: • read it immediately • important • improved • patched • corrected • approved • thanks!