Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- desiderate da bere?
- une boisson ? - non, non, non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate da me?
qu'attendez-vous de moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desiderate qualcosa da bere?
vous voulez boire quelque chose ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate?
que voulez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- cosa desiderate?
- vous désirez, mon ami ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate voi.
c'est ce que vous voulez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuoi da bere?
l'autocollant de campagne de davis. il se présente au conseil municipal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa vuoi da bere?
- tu bois quelque chose ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa desiderate?
alors que souhaitez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuoi da bere, bela?
qu'est-ce que tu bois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa prendi da bere?
- du vin. c'est bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa desiderate, messeri?
que me voulez-vous, voisins?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa desiderate veramente?
vous avez envie de quoi roi henri ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate, sir ralph?
que voulez-vous, sir ralph ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate che faccia ora?
que voulez vous que je fasse maintenant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa prende da bere, aisha?
que prenez-vous à l'abreuvoir, aisha ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa posso portarvi da bere?
que puis-je vous servir à boire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa vuole da bere, signore?
- je t'ai dit que ce n'était pas moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa desiderate, cambiare un assegno?
besoin d'encaisser un chèque?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa desiderate? - della carta.
madame, vous désirez ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: