Results for cosa preferite translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

cosa preferite?

French

qu'aimez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa preferite?

French

- quel est le mieux? - 32 ans.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa preferite?

French

que préférez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, cosa preferite?

French

donc... que préfèrez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa preferite degustare a cena?

French

que choisirez-vous ce soir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok ragazzi, che cosa preferite?

French

ok, les garçons, qu'est-ce que ce sera ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora ragazzi? cosa preferite?

French

alors, quel parfum ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa preferite? bere o combattere?

French

- alors, on boit ou on se bat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi che cosa preferite dell'estate?

French

- du café chaud ! andouille !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" cosa preferite, mio adoratissimo vladimir grigorevic?

French

"que veux-tu, mon amour, mon vladimir ?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

qual e' la cosa che preferite dell'altro?

French

quelle est la chose que vous préférez chez l'autre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- davvero? cosa preferite, cazzo o tette?

French

quel est ton poison, la bite ou les seins ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa preferite? un figlio storpio oppure giocatore?

French

tu préfères un fils infirme ou flambeur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia cosa preferita.

French

c'est mon préféré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio solo sa quanto i nostri mariti se la stiano spassando. che cosa preferite fare?

French

plutôt bécoter un mec ou le laisser te sucer ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ditemi, cosa preferite, un mondo con le piramidi, o un mondo senza piramidi?

French

que préfères-tu ? un monde avec des pyramides ou un monde sans pyramides ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa avrebbe preferito?

French

qu'aurait-il aimé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la mia cosa preferita.

French

j'adore la neige.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa ne dici della nostra preferita

French

qu'est-ce que tu penses de notre favourite-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dirmi cosa avrebbe preferito scrivere.

French

en me disant ce que vous aimeriez écrire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,282,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK