Results for costolette d'agnello alla scottadito translation from Italian to French

costolette d'agnello.
des côtes d'agneau.

- costolette d'agnello.
des côtelettes d'agneau.

- ha le costolette d'agnello?
- non. le boucher de kiev.

costolette d'agnello, al sangue.
des côtes d'agneau, très saignantes.

- le costolette d'agnello si bruciano.
- les côtes d'agneau vont être trop cuites.

- e poi... delle costolette d'agnello.
et des... côtelettes d'agneau.

- salve. ha delle costolette d'agnello?
- je voudrais une côtelette.

costolette d'agnello alla griglia con raperonzolo e pesto alla menta.
"côtes d'agneau au feu de bois, ail et pesto à la menthe."

tu mangi le costolette d'agnello. È la stessa cosa.
tu manges bien des côtes d'agneau !

- costoletta d'agnello!
lâche-moi, côtelette!

bene, se vuoi scusarmi, devo controllare lo chef e le sue costolette d'agnello.
si tu veux bien m'excuser, je dois voir un chef à propos d'une côtelette d'agneau.

posso avere costoletta d'agnello?
est-ce que je peux avoir des côtes d'agneau?

- solo se fa l'agnello alla sua maniera.
seulement si elle fait son agneau.

non lo vedi l'incendio, costoletta d'agnello?
ne vois-tu pas le feu, poussin ?

avevo gia' assaggiato il suo agnello alla salsa e...
j'avais goûté avant votre agneau...

faccio un agnello alla brace e una crema...
je fais du rôti et de la crème renversée...

e' un pupazzetto cigolante a forma di costoletta d'agnello.
regarde, c'est une côtelette d'agneau qui couine.

ecco perche' odorano di agnello alla griglia e di drakkar noir.
c'est pour ça qu'elles sentent l'agneau grillé et le drakkar noir.

ho notato che sei riuscito a salvare il tuo agnello alla menta.
j'ai remarqué que t'avais mis de côté ton agneau en croûte de menthe.

si', beh, mi fa sudare il sedere e puzza di agnello alla griglia.
Ça me fait transpirer des fesses et ça sent la grillade.