Results for cotogne translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

cotogne

French

coings

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

cotogne?

French

{\pos(97,275)}elle veut une salade de fruits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mele cotogne

French

cognassier

Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pere e cotogne

French

poires et coings

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cotogne, fresche

French

coings, frais

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mele, pere e cotogne

French

pommes, poires et coings

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pere e cotogne, fresche

French

poires et coings, frais

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mele, pere e cotogne, fresche

French

pommes, poires et coings, frais

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

unità di trasformazione di cotogne

French

centre de transformation de coings

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mele, pere e cotogne, fresche:

French

pommes, poires et coings, frais:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

08082090 | cotogne, fresche | s |

French

08082090 | coings, frais | s |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo finito le cotogne. va bene una mela qualunque?

French

je n'ai que du jus de pomme, mme "s".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

0808 _bar_ mele, pere e cotogne, fresche _bar_

French

0808 _bar_ pommes, poires et coings, frais _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nelle cucine vogliono datteri e mele cotogne per le torte.

French

le cuisinier demande des dattes et des coings pour la pâtisserie

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

castagne e marroni cotogne lamponi more di rovo o di gelso ribes

French

mûres de ronce ou de mûrier

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12% ex ii. altre, escluse le sostanze pectiche di mele, pere e cotogne

French

12% ex ii. autres, à l'exclusion des pectates et des- matières pectiques de pommes, de poires et de coings

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cotogne frutta di piante legnose non nominata altrove (esclusi i frutti tropicali)

French

fruits de plantes ligneuses nda (sauf tropicaux)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c. cotogne frutta secche (escluse quelle delle voci dal n. 08.01 al n.

French

fruits sèches (autres que ceux des n·* 08.01 à 08.05 inclus) :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siete appostati sotto il pavimento con susine e prugne secche. vi nascondete dietro i muri con le cotogne.

French

planqués sous le parquet avec vos quetsches et vos prunes, cachés derrière les murs avec vos coings.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-e di certo la mia torta di mele cotogne. torta di mele cotogne, che razza di stronzo.

French

"gelée de coing", quel connard !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,888,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK