Results for crac translation from Italian to French

crac
crack

ha fatto crac.
il y a eu un craquement.

uno, due, tre, crac.
1... 2... 3!

uno, due, tre, crac!
cassez!

ho sentito un crac.
j'ai entendu un bruit !

hai sentito fare crac?
oh, tu as attendu ce bruit ?

'crac' e si spezzò.
alors qu'il y avait cet état, ça c'est détruit.

oh, ho sentito un crac.
oh, j'ai entendu un bruit !

- ho sentito un "crac".
- j'ai entendu un claquement.

(terence) che fumi il crac.
fumer du crack ?

a un tratto, sente un... crac !
et alors, il entend un "crac !"

lavorava con la lehman prima del crac.
il était avec lehman avant l'accident.

esce ogni anno. 944 pag. hobsons press for crac,
paraît chaque an née. 944 p., hobsons press for crac, 1988, 49,95 ukl. pa perback, 44,00 ukl.

ma lui sente un crac, come il boato di un jet.
mais c'est vrai, il a entendu ce bruit. comme une explosion, d'un avion.

ci metti sopra un piccolo menhir e crac! si spaccano.
tu mets un tout petit menhir, et crac !

due piedi e gli ha dato un colpo e crac... ha spaccato via tutto.
alors il se mit debout et, pieds joints, il donna un grand coup et crack ! il fit sauter le couvercle.

esce ogni anno 971 pag. hobsons press for crac, 1986, ukl 64,50.
paraît chaque année, 971 p., hobsons press for crac 1986, ukl 64,50.

esce ogni anno. 960 p., hobsons press for crac, 1983, ukl 58,00.
paraît chaque année. 960 p. hobsons press for crac 1983.

dopo il crac borsistico dell'ottobre 1987, lo scenario dei mercati finanziari è cambiato.
depuis le krach boursier d'octobre 1987, on assiste à l'apparition d'un « nouveau paysage des marchés financiers ».

non c'è nessun crac! non si romperà, il ghiaccio è solidissimo!
elle ne va pas craquer ni briser ni--