Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attenti alla "crapa" !
attention aux têtes !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la crapa è a zero?
la boule à zéro ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci puoi scommettere, crapa pelata.
vous avez parié votre vie, vous grand, grand haricot vert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bella mossa, crapa pelata!
c'était oscar wilde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pure il bacio sulla crapa. ah.
un bisous sur la tête.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dai. sai che vuoi quella crapa pelata.
allez, ton aigle chauve te manque trop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idiota! tu sei il signor crapa pelata.
toi, tu es le tonton chauve, ducon !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il cancro della crapa" lo chiamava lei.
le "cancer de la caboche", elle disait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- crapa pelata! - e' la casa di sweetie?
c'est la maison de sweetie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi vedere la mia mano, come si agita sulla tua crapa?
le jour où ma main tremblera, c'est ta tête qui va trembler!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora tocca a te dire qualcosa di carino al dottor crapa pelata.
maintenant dis quelque chose de gentil au dr. boule-de-billard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naughton dei northants si è cuccato un clamoroso colpo sulla crapa ma è cosa di poco conto.
naughton de northants s'est pris un gnon sur le nœud, un fait que nenni notable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu, amico mio, stai permettendo alla tua lucida crapa pelata di interferire con la prima direttiva.
toi, t'évites de laisser ton crâne d'œuf se mettre en travers de l'objectif premier
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: