Results for crolla translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

crolla.

French

- il se couche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crolla!

French

gare !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o crolla.

French

ou alors craque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crolla sempre.

French

Ça marche à tous les coups.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crolla tutto!

French

Ça s'écroule !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- crolla tutto!

French

- ca va s'effondrer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crolla il camino.

French

la cheminée s'est effondrée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente, non crolla.

French

il ne tombe pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"il mercato crolla.

French

" crash boursier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

! il cielo crolla!

French

que se passe-t-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, crolla tutto.

French

alors, toute l'affaire s'écroule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- crolla tutto velocemente.

French

- et se drogue, ça se sait rapidement. - comment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il castello cometa crolla,

French

le château comète est renversé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il resto semplicemente... crolla.

French

le reste... tombe en ruine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 300 metri, crolla stecchito.

French

aux 300 mètres, c'est la rigidité cadavérique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- frank, l'edificio crolla!

French

tout va s'écrouler. je sais !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crollo della borsa

French

krach boursier

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,295,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK