Results for da installare translation from Italian to French

url da installare
emplacement d' installation

facile da installare
simplicité de déploiement

facile da installare.
facile à installer.

nessun file da installare
pas de fichiers à installer

estremamente facili da installare !
extrêmement faciles à installer!

facile da installare e utilizzare
facile à installer et à utiliser

facile da installare ed eseguire.
très simple à installer et à exécuter.

facile da installare e da riporre
installation et rangement faciles

ricerca di file da installare aggiuntivi...
recherche des fichiers supplémentaires à installer...

caldaia da installare in un ambiente abitato
chaudière à installer dans un espace habité

ho qualche centinaio di aggiornamenti da installare.
j'ai plusieurs milliers de mises à jour à installer.

il pacchetto "%s" non ha candidati da installare
le paquet « %s » n'a pas de version susceptible d'être installée

facili da installare, durevoli, comode e funzionali.
faciles à installer, résistants, confortables et fonctionnels.

non ci sono pacchetti da installare, rimuovere o aggiornare.
il n'est prévu d'installer, mettre à jour ou enlever aucun paquet.

ne hai un secondo da installare su di te, mamma?
tu as un deuxième adaptateur que tu peux t'installer, maman ?

essendo sistemi compatti, sono estremamente semplici da installare.
comme ce sont des systèmes compacts, ils sont très simples à installer.

e-business server è facile da installare e gestire.
e-business server est simple à installer et à gérer.

produttori di sistemi e di servizi da installare dopo la vendita;
producteurs de systèmes de seconde monte et de services après-vente;

facile da installare e configurare grazie alla nuova tecnologia di clonazione
simple à installer et à configurer grâce à la nouvelle technologie de clonage

ecco perché i prodotti di videosorveglianza logitech sono così facili da installare.
c'est l'une des raisons majeures pour lesquelles le système de sécurité vidéo de logitech est si simple à installer.