Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non... dal libro.
Ça ne vient pas du livre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tratto dal libro
basÉ sur le livre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viene dal libro.
c'est dans le bouquin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dal libro dei salmi.
une prière des psaumes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dal libro dei tessalonicesi:
une lecture des thessaloniciens
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e'uscito dal libro?
- il en est sorti ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estratti dal libro bianco
extraits du livre blanc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dal libro delle preghiere...
du livre des prières...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcosa per te... dal libro.
quelque chose pour vous... tiré de la bible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ehm, cominciamo dal libro.
bon, commençons par le livre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hai presa dal libro?
tu l'as pris dans le livre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dal libro verde alla roadmap
du livre vert à la feuille de route
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
proviene dal libro di erebus.
- Ça vient du livre d'erebus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei fuori dal libro paga, doc.
t'es viré, doc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rintracciarlo a modo tuo... dal libro?
le traquer sur ton chemin, par le livre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dammi le pagine dal libro!
le livre. - alors ? - je fais ce que je peux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo e' tratto dal libro.
c'est inspiré d'un livre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' preso dal libro questo?
- c'est dans le livre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dal libro di gioele, capitolo 3.
livre de job, chapitre 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che deve tenerci fuori dal libro.
- de pas parler de nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: