Results for dal momento che translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

dal momento che...

French

vu que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che?

French

puisque quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che la

French

etant donné

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dal momento che i sigg.

French

mais la méthode demeure bonne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dal momento che lo sai...

French

- tu sais bien...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che sono cieco,

French

je suis aveugle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che glielo dico!

French

puisque je vous le dis!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- soprattutto dal momento che sei...

French

– vu que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che la digossina ha

French

Étant donné que la digoxine a une

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che ci vive dentro.

French

vous y vivez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che sei qui, illuminami.

French

puisque vous êtes là, éclairez-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dal momento che lo hai visto.

French

- depuis que tu l'as rencontré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che ci siamo conosciuti.

French

puisqu'on a fait connaissance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2108) dal momento che si tratta di

French

la désanimation peut être considérée

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dal momento che ci siamo incontrati.

French

- depuis notre rencontre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che sono un malato terminale

French

bien que ma maladie va m'emporter

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dal momento che non dovresti guidare...

French

et puisque tu ne devrais pas conduire...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal momento che sono gay, vogliamo sostenerli.

French

comme ils sont gays, nous voulons les soutenir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dal momento che non mi dispiacerebbe avere.

French

- en avoir ne me déplairait pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...dal momento che ho lasciato l'ospedale.

French

... depuis que j'ai quitté l'hôpital.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,646,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK