Results for decorticati translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

decorticati

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mondati (decorticati o pilati):

French

mondés (décortiqués ou pelés):

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gamberi decorticati o decapitati surgelati

French

crevettes congelées décortiquées ou étêtées

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— — — mondati (decorticati o pilati)

French

— — — mondés (décortiqués ou pelés)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

semi di soia decorticati privati del grasso

French

graines de soja dépelliculées, ayant subi une extraction pour réduire le taux d'extractif non azoté

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

07.05 secchi, sgranati, anche decorticati

French

­ du 1er décembre au 31 mars

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cereali mondati di orzo (decorticati o pilati)

French

grains mondés d'orge (décortiqués ou pelés)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

farina di estrazione di semi di cacao parzialmente decorticati

French

tourteau d'extraction de cacao partiellement décortiqué

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.

French

faîne non décortiquée – fagus sylvatica l.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pistacchi, freschi o secchi, anche sgusciati o decorticati

French

pistaches, fraîches ou sèches, même sans leurs coques ou décortiquées

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— altri di avena: mondati (decorticati o pilari):

French

— autres — — d'avoine: — - — mondés (décortiqués ou pelés):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legumi da granella secchi, sgranati, anche decorticati o spezzati

French

légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués ou cassés

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati:

French

mondés (décortiqués ou pelés), même tranchés ou concassés:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1104 29 15 | cereali di segala, mondati, decorticati o pilati |

French

1104.29.15 | grains de seigle, mondÉs [dÉcortiquÉs ou pelÉs] |

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cereali, mondati (decorticati o pilali) anche tagliati o spezzati

French

grains mondés (décortiqués ou pelés), même tranchés ou concassés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b. cereali mondati (decorticati o pilari} anche tagliati o spezzati

French

b. grains mondés (décortiqués ou pelés) même tranchés ou concassés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— — — mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati

French

— — — mondes (décortiqués ou pelés), même tranchés ou concassés — — — perles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— — — mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati:

French

— — — mondés (décortiqués ou pelés), même tranches ou concassés:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1104 29 11 | cereali di frumento (grano), mondati, decorticati o pilati |

French

1104.29.11 | grains d'orge, mondÉs [dÉcortiquÉs ou pelÉs] |

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gamberi decorticati o decapitati surgelati _bar_ 40 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

French

crevettes congelées décortiquées ou étêtées _bar_ 40 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

postura decorticata

French

posture de décortication

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,742,767,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK