Results for decreases translation from Italian to French

decreases for a given flue-gas throughput.
diminue pour une capacité de gaz de combustion donnée.

as unit size decreases from 1000 mwe to 200 mwe, the initial scr capital cost can decrease by up to 30 %.
comme la taille de l’unité passe de 1 000 mwe à 200 mwe, le coût de capital initial de la réduction catalytique sélective peut diminuer de 30 %.

a moderate sulphur content in the flue-gas decreases the resistivity of particles and enables better particle reduction.
une teneur en soufre modérée dans les gaz de combustion diminue la résistivité des particules et permet une meilleure réduction des particules.

basic noise calculation equations suggest that increasing the distance from the source decreases the noise by 20 db for every ten-fold increase in distance.
les équations de base de calcul du bruit suggèrent que si l’on augmente la distance de la source, le bruit est réduit de 20 db par tranche de 10 pieds de distance.

for shaker, and 0.9 – 1.2 m/min for pulse-jet applications • bag life decreases as coal sulphur content increases and as the filtering velocity increases • individual bags fail at an average annual rate of about 1 % of installed bags
pour le secoueur et de 0.9 – 1.2 m/min pour les applications à jet pulsé • la vie du sac diminue alors que la teneur en soufre du charbon augmente ainsi que la vitesse de filtrage • les sacs individuels échouent à un taux moyen annuel d’environ 1 % de sacs installés