Results for dellhotel translation from Italian to French

la torta al cioccolato più famosa al mondo prodotta esclusivamente dalla pasticceria dellhotel sacher di vienna secondo unantica ricetta tuttora segreta che vanta infiniti tentativi di imitazione.
la tarte au chocolat la plus célèbre au monde, produite en exclusivité par la pâtisserie de l'hôtel sacher de vienne selon une ancienne recette toujours secrète de nos jours, qui attire de nombreuses tentatives d'imitation.

<br>una cura particolare è stata dedicata al ristorante novecento dellhotel, fedele alle antiche tradizioni culinarie e alla genuinità dei cibi di un tempo.
<br>un soin particulier a été apporté au restaurant "novecento" de l'hôtel, fidèle aux anciennes traditions culinaires et au naturel de la nourriture d'une époque.

in un caratteristico angolo della collina del villair de quart, a due passi dal centro di aosta, sorgono lhotel village e dieci tipici châlets delle nostre montagne, nei quali gli ospiti possono ritrovare la riservatezza e la tranquillità necessarie per evadere dai ritmi frenetici e stressanti della quotidianitÃ.<br>allinterno dellhotel, troverete il ristorante le bourricot fleuri, una tappa fondamentale per gli amanti della buona tavola abbinata ai migliori vini nazionali ed internazionali.
dans un coin pittoresque de la colline de villair de quart, à deux pas du centre d'aoste, se dressent l'hôtel village et dix chalets typiques de nos montagnes, dans lesquels les hôtes peuvent retrouver discrétion et tranquillité nécessaires pour s'évader des rythmes frénétiques et stressants du quotidien.<br>a l'intérieur de l'hôtel, il y a le restaurant "le bourricot fleuri", une étape à ne pas manquer, pour les amoureux de la bonne table mariée aux meilleurs vins nationaux et internationaux.