Results for derivatives translation from Italian to French

2.euronext amsterdam derivatives market _bar_
2. euronext amsterdam derivatives market _bar_

per esempio, vi sono termini comuni proposti dalla international swaps derivatives association che utilizzano il diritto inglese.
il existe par exemple des clauses standard préparées par la international swaps derivatives association et qui utilisent le droit anglais.

un primo importante risultato è stato raggiunto con la pubblicazione del maggio 2010 considerations for trade repositories in otc derivatives market.
un premier résultat important a été obtenu par la publication en mai 2010 du document intitulé "considérations pour les référentiels centraux dans les marchés de produits dérivés négociés de gré à gré".

nel marzo del 2007 il cspr ha pubblicato il rapporto new developments in clearing and settlement arrangements for otc derivatives , cui ha contribuito anche la bce .
en mars 2007 , le cspr a publié un rapport intitulé new developments in clearing and settlement arrangements for otc derivatives ( Évolution récente des dispositifs de compensation et de règlement pour les dérivés de crédit hors cote -- otc ) auquel la bce a contribué .

2.optioyhteisö (option corporation).(derivatives exchange and clearing house). _bar_
2.optioyhteisö (société options)(bourse des instruments dérivés et chambre de compensation). _bar_

fiume san juan, foto di guillermo a. durán, ripresa da flickr con licenza creative commons attribution-noncommercial-no derivatives 2.0
photo sur flickr de guillermo a. durán, sous licence creative commons

allora desidero chiedere alla onorevole boogerd-quaak se è disposta ad accettare che si proceda ad una votazione separata in relazione al punto as well as improved control of derivatives, sulla base del compromesso raggiunto.
ensuite, je voudrais demander à mme boogerd-quaak si elle accepte un vote séparé sur le point as well as improved control of derivatives et de prendre cette base pour fonder le compromis.

( b) il « 1992 international swaps and derivatives association master agreement »( multi-currency--- cross-border, versione del diritto dello stato di new york), per le operazioni con le controparti organizzate o riconosciute secondo il diritto federale o statale degli stati uniti;
b) la convention « 1992 international swaps and derivatives association master agreement( multi-currency--- crossborder, new-york law version)», pour les opérations effectuées avec des contreparties constituées ou immatriculées en vertu du droit des États-unis( fédéral ou étatique);