Results for diluito con acqua translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

diluito con acqua

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

con acqua.

French

avec de l'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con acqua.

French

- oui, avec de l'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con acqua?

French

au hasard. - avec de l'eau?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

norvir non va diluito con acqua.

French

norvir ne doit pas être dilué dans l'eau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

no, con acqua.

French

avec de l'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vino con acqua.

French

- de l'eau dans le vin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con dell'acqua?

French

de l'eau ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con l'acqua?

French

avec l'eau ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intasamento con acqua

French

bourrage a l'eau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assumere con acqua.

French

prendre avec de l’ eau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

diventa piu' diluito, con piu' acqua dentro.

French

il est de plus en plus dilué à l'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- whiskey, con acqua.

French

- scotch, feu sur l'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

be', con l'acqua!

French

avec de l'eau!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basta con l'acqua.

French

assez d'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arrabbiati con l'acqua!

French

fache-toi contre elle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"rianimalo con l'acqua.

French

prends de l'eau pour le ranimer

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- presto con l'acqua!

French

vite! dépêchez-vous avec l'eau!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

noxafil non deve essere diluito con:

French

noxafil ne doit pas être dilué avec :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tuo argento è diventato scoria, il tuo vino migliore è diluito con acqua

French

ton argent s`est changé en scories, ton vin a été coupé d`eau.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ratiograstim non deve essere diluito con soluzioni saline.

French

ratiograstim ne doit pas être dilué dans des solutions salines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,030,571,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK