Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciò dimostra
ceci prouve à suffisance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa dimostra?
qu'est-ce que ça prouve ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li dimostra.
il a 50 ans. il en a bien l'air.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimostra accuratezza.
vous êtes prudent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa dimostra?
qu'est-ce que ça prouve ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dimostra considerazione.
- Ça montre de l'intérêt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e li dimostra !
oui, tu l'as dit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò dimostra due cose.
cela nous mène à deux choses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo cosa dimostra?
Ça prouve quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e dimostra carattere.
- tu as du caractère. - merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo studio dimostra
dans le groupe administration hebdomadaire, une réduction de dose a été nécessaire chez 75% des patients.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dimostra grande fantasia.
quelle imagination!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimostra disciplina, controllo.
bonne discipline, bonne concentration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo dimostra integrita'.
cela révèle de l'intégrité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oddio... dimostra 12 anni.
- seigneur, on dirait qu'il a 12 ans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa dimostra questo dibattito?
mais que montre tout ce débat?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dimostra raffinatezza, senza dubbio.
c'est certainement élégant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente tyler dimostra dell'interesse.
tyler montre enfin un peu d'intérêt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo dimostri.
- prouvez-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality: