Results for dipendiamo dall'arol per la conseg... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

dipendiamo dall'arol per la consegna del vite

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

per la consegna?

French

la livraison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

furgone per la consegna del latte

French

fourgon de lait

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autocarro per la consegna

French

camion de livraison

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie per la consegna.

French

merci pour la livraison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il termine per la consegna del burro;

French

la date limite de livraison du beurre;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

luogo previsto per la consegna

French

lieu prévu pour la livraison

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- firmi per la consegna. - si'.

French

signez le registre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

50.000 erano per la consegna.

French

les 50 000 $ étaient pour la livraison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho dato istruzioni a julius per la consegna del contante.

French

julius devait livrer l'argent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- motivo speciale per la consegna?

French

- vaguemestre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho chiamato un minuto fa per la consegna del mio ordine.

French

je viens de téléphoner pour ma commande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' impegnato con la consegna del vino, milord.

French

ca ira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ora devo spostare la consegna del maiale.

French

- je dois changer la livraison de porc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

marciano per intercettare la carovana e garantire la consegna del whisky.

French

en marche pour rattraper la caravane et s'assurer que le whisky arrive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le modalità per la raccolta o la consegna del latte crudo; e

French

les modalités de collecte ou de livraison du lait cru; et

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assicurati che la consegna del piano vada a buon fine.

French

arrange-toi pour que le piano de maman soit rentré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' rimasto qui per controllare la consegna del ghiaccio e chiudere il locale.

French

il est resté superviser la neige carbonique et puis a verrouillé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e avrei mancato la consegna del diploma a susie.

French

je ne manquerais pour rien au monde la remise de diplôme de susie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

decreto del consiglio federale concernente la consegna del fucile d'assalto

French

arrêté du conseil fédéral concernant la remise du fusil d'assaut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo appena fermato la consegna del pagamento per il riscatto.

French

nous l'avons juste empêché de livrer un paiement de rançon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,814,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK