Results for dotato di un sistema sofisticato translation from Italian to French

È un sistema molto sofisticato.
il s'agit d'un système très sophistiqué.

sarà dotato di un sistema automatico di pulizia
il sera équipé d'un système de nettoyage automatique

abbiamo un sistema di sorveglianza sofisticato.
on a un poste d'écoute perfectionné là-dedans.

dotato di un bilancio che
doté d'un budget qui pourrait atteindre 15 millions d'écus, il devrait permettre à

questo telefono è dotato di un sistema g. p. s.
ce téléphone est équipé d'un g.p.s.

sono dotato di un talento?
suis-je doté d'un talent ?

solcometro dotato di un contatore
loch à compteur

l'abitacolo deve essere dotato di un sistema di riscaldamento.
l’habitacle doit être équipé d’un système de chauffage.

l’edificio è dotato di un sistema di allarme efficace?
le bâtiment est-il doté d’un système d’alarme efficace?

avete un sistema di sicurezza molto sofisticato qui.
vous avez un système de sécurité très sophistiqué. claro.

per fortuna bender e' dotato di un sistema di recupero rojack.
une chance que bender ait un gps d'installé.

arma dotata di un sistema di autoguida
arme auto-guidée

edificio dotato di un sistema ad energia solare mista attiva e passiva
bâtiment solaire équipé d'un système mixte actif et passif

l’asset si è dotato di un sistema formale di gestione ambientale?
l'actif est-il équipé d'un système formel de gestion de l'environnement ?

il sito internet dell'emittente dotato di un sistema efficiente di avviso elettronico
site internet de l'émetteur soutenu par un système d'alerte électronique efficace

l’edificio è dotato di un sistema di telecamere a circuito chiuso efficace?
le bâtiment est-il doté d’un système efficace de télévision en circuit fermé (cctv)?

gia', questo loft e' dotato di un sistema di sicurezza di altissimo livello.
oui, ce loft possède un système de sécurité high-tech.

di proprieta' dello stato, dotato di un sistema di sicurezza a circuito chiuso.
contrôlé par l'État et avec un système de sécurité fermé.

il sistema di aerazione dovrà essere dotato di un sistema di allarme che ne indichi i guasti.
l'alimentation en air doit être munie d'un système d'alarme détectant toute déficience.

limpianto è dotato di un sistema passivo di filtraggio delle polveri in fase di carico dei sili cemento.
linstallation est dotée dun système passif de filtrage des poussières en phase de chargement des silos de ciment.