Results for douce translation from Italian to French

douce
douce

- irma. mi chiamano lrma la douce.
on m'appelle irma la douce.

il signor douce... era il vecchio me.
mr douce c'était l'ancien moi.

a quello non importava di screwy douce.
le type n'a pas l'air d'être dans l'ambiance du club.

e' il minimo che possiamo fare, signor douce.
c'est le moins que l'on puisse faire mr douce.

se non le dispiace, miss la douce, io preferirei non presentarmi.
- irma. irma la douce. si vous êtes d'accord, miss la douce, je préférerais ne pas me présenter.

russell jaynes e' il titolare del club... anche noto come screwy douce.
russell jaynes est le propriétaire surnommé screwy douce.

sono finiti nel locale di screwy douce, qualcosa va storto e scoppia una rissa.
ont fini au screwy douce club, quelque chose s'est mal passé qui a débouché sur une dispute.

- come ha detto che si chiama? - irma. mi chiamano lrma la douce.
- comment vous appelez-vous ?

lolita, suzette wong, mimi la mau mau, e poi, naturalmente, c'è irma la douce.
lolita, suzette wong, mimi la mau-mau, et bien sûr, irma la douce.

ma... abbiamo avuto una soffiata da uno che frequenta il club, che giura di aver visto screwy douce nel bagno dei vip.
mais nous avons obtenu un tuyau d'un fêtard qui jure avoir vu screwy douce dans les toilettes v.i.p..

questa, dunque, è la storia di irma la douce. una storia di passione, sangue, desiderio e morte.
voici l'histoire d'irma la douce, pleine de passions, de violence, de désir et de mort.

tawal taxi thee ruimtevaarttechniek space technology technique spatiale tecnica spaziale técnica espadai technique culturale technique de gestion technologie technologie alimentaire technologie des matériaux técnica de cultura técnica de gestão tecnologia tecnologia alimentar tecnologia de materiais tecniche dl coltivazione tecniche dl gestione tecnologia tecnologia alimentare tecnologia dei materiali cultivation techniques management techniques technology food technology materials technology landbouwtechniek beheerstechniek technologie levensmiddelentechnologie materiaaltechnologie recycling technology information technology soft technology dual-use technology technologie du recyclage technologie de l'information technologie douce technologie duale tecnologia del riciclaggio tecnologia dell'informazione tecnologia dolce tecnologia duale recyclingtechnologie informatietechnologie zachte technologie technologie voor dubbel gebruik tecnologia de reciclagem tecnologia da informação tecnologia pouco poluente tecnologia dual energy technology technologie énergétique tecnologia energetica energietechnologie tecnologia energética intermediate technology nuclear technology oil technology clean technology traditional technology intermediaire technologie nucleaire technologie aardolietechnologie zuivere technologie traditionele technologie technologie intermédiaire technologie nucléaire technologie pétrolière technologie propre technologie traditionnelle tecnologia intermedia tecnologia nucleare tecnologia petrolifera tecnologia pulita tecnologia tradizionale tecnologia intermédia tecnologia nuclear tecnologia petrolífera tecnologia limpa tecnologia tradicional telecomunicazione telecomunicazioni senza filo telecommunicatie radiocommunicatie teleconference fax teleconferenza telecopla telefono telecomunicação telecomunicação sem fios teleconferência telecópia telefone télécommunication télécommunication sans fil téléconférence télécopie téléphone telecommunications radio telecommunications videophone conference facsimile telephone telefoon telegraph telematics remote sensing telegraaf telematica teledetedie teletekst televisie
ciad cecoslovacchia tecniche di coltivazione tecniche di gestione tecnica spaziale space technology tecnologia tecnologia alimentar tecnologia da informação tecnologia de materiais tecnologia pouco poluente technology food technology information technology materials technology soft technology tecnologia tecnologia alimentare tecnologia dell'informazione tecnologia dei materiali tecnologia dolce technologie technologie alimentaire technologie de l'information technologie des matériaux technologie douce technologie levensmiddelentechnologie informatietechnologie materiaaltechnologie zachte technologie recycling technology dual-use technology technologie du recyclage technologie duale tecnologia del riciclaggio tecnologia duale recyclingtechnologie technologie voor dubbel gebruik tecnologia de reciclagem tecnologia dual tecnologia energetica tecnologia intermedia tecnologia nucleare energy technology intermediate technology nuclear technology technologie énergétique technologie intermédiaire technologie nucléaire energietechnologie intermediaire technologie nucleaire technologie tecnologia energética tecnologia intermédia tecnologia nuclear tecnologia petrolífera tecnologia limpa tecnologia tradicional telecarregamento telecomunicação tecnologia petrolifera tecnologia pulita tecnologia tradizionale alimentazione a distanza telecomunicazione oil technology clean technology traditional technology downloading telecommunications technologie pétrolière technologie propre technologie traditionnelle téléchargement télécommunication aardolietechnologie zuivere technologie traditionele technologie invoer per lijn telecommunicatie radiocommunicatie teleconferentie telecomunicação sem fios teleconferência fax teledetectie teledistributie telecópia teledetecção teledlstribuição telecomunicazioni senza filo teleconferenza telecopia telerilevamento televisione via cavo télécommunication sans fil téléconférence télécopie télédétection télédistribution radio telecommunications videophone conference facsimile remote sensing cable distribution telegraaf telematica telefoon teletekst televisie telégrafo telemática telefone teletexto televisão telegraph telematics telephone teletex television télégraphe télématique téléphone télétex télévision telegrafo telematica telefono télétex televisione high-definition television european television pay television telex evidence televisie met hoge resolutie europese televisie pay-tv telex getuigenis télévision à haute définition télévision européenne télévision payante télex témoignage televisione ad alta definizione televisione europea televisione a pagamento telex testimonianza televisão de grande definição televisão europeia televisão sujeita a pagamento telex testemunho temps de repos tendance politique tension mentale terme de l'échange terminal informatique rest period political tendency mental stress terms of trade computer terminal rusttijd politieke richting mentale spanning ruilvoet computerterminal riposo tendenza politica tensione mentale ragioni di scambio terminale informatico tempo de descanso tendência política stress termos comerciais terminal terminology building plot industrial plot abandoned land agricultural land terminologie bouwterrein industrieterrein verlaten land landbouwgrond terminologia suolo edificativo terreno industriale terreno abbandonato terreno agricolo terminologie terrain à bâtir terrain industriel terre abandonnée terre agricole terminologia terreno para construção terreno industrial terra abandonada terra agrícola staatsgrond woeste grond akkerland terre domaniale terre inculte terre labourable terre récupérée terres et pierres terreno demaniale terreno incolto terreno arativo terreno ricuperato terre e pietre gewonnen land aarde en gesteenten