Results for dove si andata translation from Italian to French

si', andata.
oui, cool. très bien.

- si', andata.
- ouais, c'est ça.

dove si...
l'inscri...

dove? si'!
où ça ?

dove si va?
où se dirige-t-on ?

- dove si va ?
- où est-ce qu'on va ?

fantastico. - ma si', andata!
génial.

dove si comprano?
où est-ce que je peux en trouver un ?

"dove si nasconde?
où se cache-t-il ?

credo che si andata da questa parte.
je crois que c'est allé par là.

una fetta di cheddar... oh, si', andata.
une tranche de fromage cheddar... oh, oui, vendu.

si, andate.
allez-y !

si', andate.
- jetées.

- si', andate.
allez, bouge !

si, si, andate.
oui, partez.

- si'. - andate.
allez.

si', andate piano.
oui, soyez prudents.

si', andate, andate.
oui, partez, partez.

si', andate a divertirvi.
entre filles vous allez vous amuser.

- si! andate a vedere.
- allez voir vous-mêmes!