Results for e questo non sarebbe giusto translation from Italian to French

e non sarebbe giusto.
et ce ne serait pas juste.

non sarebbe giusto.
- ce ne serait pas juste

non sarebbe giusto!
mais pas tout de suite ! ce serait de l'abus !

- non sarebbe giusto.
- c'est mal.

ma non sarebbe giusto.
mais ce n'est pas correct.

beh, non sarebbe giusto.
bien, c'est juste que ça ne serait pas correct.

be', non sarebbe giusto.
non, ce ne serait pas juste.

e questo non sarebbe andato diversamente.
je suis sûre que celui là aurait été aussi mauvais.

- si', non sarebbe giusto.
ce ne serait pas bien.

no, lon, non sarebbe giusto.
ce ne serait pas bien.

beh, non sarebbe giusto, vero?
ce ne serait pas juste, n'est-ce pas ?

non sarebbe giusto non farlo.
ne pas le faire non plus

non sarebbe giusto, secondo me.
je crains...

non sarebbe giusto farti scegliere.
Ça ne serait pas juste de te faire choisir.

nessun altro. non sarebbe giusto.
ce ne serait pas bien.

- non sarebbe giusto punire tutti.
ce ne serait pas juste de punir toute l'équipe.

non sarebbe giusto lasciarla qui da solo.
ce ne serait pas juste de vous laisser seul ici.

no, non sarebbe giusto. prenderemo un taxi.
non, on prendra un taxi.

- ma, non sarebbe giusto. - per favore.
s'il y a une seule chose que je souhaite t'apprendre ce soir, c'est celle-ci:

ma ho quasi 11 anni, non sarebbe giusto.
j'ai 11 ans. c'est injuste.