Results for elemosina translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

elemosina

French

aumône

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

elemosina!"

French

ayez pitié !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'elemosina.

French

l'aumône.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

elemosina legale

French

impôt islamique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elemosina virtuale.

French

de la cyber-manche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedendo elemosina?

French

je ne demande pas la charité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non è elemosina.

French

- c'est pas ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carita'... elemosina...

French

charité, agresseur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elemosina! ... elemosina!

French

l'aumône, l'aumône!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma niente elemosina.

French

je ne vous demande pas l'aumône.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a fare l'elemosina

French

mendier

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiederemo l'elemosina.

French

on s'en fout de son boulot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedi l'elemosina?

French

tu fais ia manche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"elemosina! o misericordia!

French

une aumône !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

stanno facendo elemosina.

French

ils mendient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cassetta per l'elemosina

French

tronc d'église

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedevo solo l'elemosina.

French

je ne faisais que mendier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non è elemosina, angelo.

French

ce n'est pas de la charité, angelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che chiedo l'elemosina.

French

- que je demandais l'aumône.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stai facendo l'elemosina?

French

vous cherchez un document?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,097,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK