Results for elif translation from Italian to French

elif
elif

com'è elif ora?
et comment va elif ?

baci per te e elif.
un bisou à toi et à elif.

- elif? sei tu, bambina mia?
- elif, c'est toi, ma fille ?

con elif che vivrà qui, diventerà molto solo.
si elif vient ici, il se sentira seul.

questa è mia cugina elif, mi sposerò con lei.
Ça, c'est ma cousine elif. on va se marier.

2°premio: elif demir, 9 anni, turchia.
2e prix: anastasija cˇaplinska, prix: elif demir, 9 ans, turquie

elif, figlia, guarda con attenzione. arriva qualcuno?
- elif, ma fille, regarde si quelqu'un arrive.

• ayse elif talu, vicedirettore, dipartimento bonifici dei lavoratori, banca centrale turca
• m. ayse elif talu, directeur adjoint, département transferts financiers des travailleurs migrants, banque centrale de turquie (tcmb)

pertanto, nonostante l’ assoluzione della scrittrice elif shafak la settimana scorsa, la libertà di espressione rimane minacciata in turchia.
par conséquent, en dépit de l’ acquittement du romancier elif shafak la semaine dernière, la liberté d’ expression reste menacée en turquie.

if [-f /var/run/console.lock] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [-f /var/lock/console.lock] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [-n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
if [-f /var/run/console.lock] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [-f /var/lock/console.lock] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [-n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >