Results for engineer translation from Italian to French

engineer...
les mutants...

engineer!
tu es un mutant !

e' un engineer!
ruka, c'est un mutant !

la cacciatrice di engineer...
le chasseur de mutants...

e' proprio un engineer.
durant ces dernières années...

ruka, sei un engineer, uh?
ruka, t'es devenue un mutant, hein ?

e' software engineer alla nsa...
il est ingénieur logiciel à la nsa.

voglio dire, dove sono gli engineer?
où sont les ingénieurs ?

gli engineer... sono i nostri nemici!
les mutants sont nos ennemis !

questa diverrà la nazione degli engineer!
nous n'en perdrons plus un seul.

ora abbiamo degli engineer anche tra di noi!
dès maintenant... nous allons organiser une chasse aux mutants !

sei il mio sales engineer per quest'appuntamento.
- vous êtes mon ingénieur des ventes pour ce rdv.

era software engineer, come la maggior parte di loro.
de l'informatique, comme la plupart d'entre eux. enfant brillant.

# once upon a time, # # there was an engineer #
bunny détestait les hôpitaux.

tomás sánchez lópez (lead systems engineer presso eads)
tomás sánchez lópez (ingénieur systémicien principal à l’eads)

anche se è un engineer, questo tizio sta cercando di sfidarci.
même si c'est mutant, ce type essaie sûrement de sélectionner son combat.

! inoltre congratulazioni per aver raggiunto la quota di 50 engineer catturati.
et félicitations pour la traque de 50 mutants, un exploit !

per uccidere un engineer devi distruggere o togliere questo tumore dal loro corpo.
pour tuer un mutant, il faut le détruire ou disperser les morceaux de son corps. d'où viennent-ils ?

hai permesso ad un engineer di stuprarti, e sei caduta così in basso da diventare una loro serva.
tu as permis à un mutant de te violer. et tu es tombée au point de devenir son esclave.

in base ai casi trattati finora... dal nostro punto di vista gli engineer sono generalmente dei pazzi feroci.
jusque là... on pensait que les mutants étaient généralement de simples "berserkers"