Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danofloxacina difloxacina enrofloxacina
danofloxacine difloxacine enrofloxacine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ciprofloxacina (di preferenza) o enrofloxacina,
ciprofloxacine (de préférence) ou enrofloxacine
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
per quanto riguarda i bovini, gli studi clinici principali sono sette, effettuati tutti sui vitelli confrontando dicural con l’enrofloxacina.
sept études principales ont été effectuées chez les bovins, qui portaient toutes sur une comparaison entre dicural et l’enrofloxacine chez le veau.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
altri tre studi clinici hanno esaminato gli effetti nel trattamento della piodermite: due hanno confrontato dicural con l’enrofloxacina e un altro lo ha confrontato con amoxicillina e acido clavulanico.
dans trois autres études, ses effets étaient examinés dans le traitement de la pyodermite: deux d’entre elles le comparaient à l’enrofloxacine et la dernière à l’association amoxicilline - acide clavulanique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
due di tali studi hanno confrontato dicural ed enrofloxacina, mentre uno ha confrontato dicural con la combinazione amoxicillina/acido clavulanico (usati assieme come antibiotico).
deux de ces études comparaient dicural à l’enrofloxacine et une le comparait à l’association amoxicilline - acide clavulanique (utilisés ensemble comme un antibiotique).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: