Results for enterotossicosi translation from Italian to French

riduzione delle enterotossicosi neonatali nei suinetti, causate da ceppi di e.
réduction des entérotoxicoses du porcelet causés par les souches e.

neocolipor è somministrato a scrofe e scrofette per immunizzare la loro prole contro le enterotossicosi neonatali.
neocolipor est administré aux porcs femelles (truies et cochettes) dans le but d’immuniser leurs progénitures contre l’entérotoxicose néonatale.

vaccino inattivato adiuvato per la riduzione delle enterotossicosi neonatali dei suinetti causate da ceppi di e.
réduction des entérotoxicoses du porcelet causés par les souches e.

coli esprimenti le adesine f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 ed f41, che causano enterotossicosi neonatali nei suinetti.
coli inactivées exprimant les facteurs d’ attachement f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 et f41, souches responsables d’ entérotoxicose chez le porcelet.

locatim è indicato per ridurre la mortalità dei vitelli neonati causata da enterotossicosi associata al batterio e. coli durante i primi giorni di vita.
locatim est utilisé pour réduire la mortalité chez les veaux nouveau-nés due aux entérotoxémies causées par la bactérie e. coli au cours des premiers jours de leur vie.

le adesine fimbriali f4ab, f4ac, f5 ed f6 sono responsabili della virulenza dei ceppi di e. coli che causano l’ enterotossicosi neonatale nei suinetti.
les adhésines f4ab, f4ac, f5, f6 et l'entérotoxine lt sont responsables de la virulence des souches e. coli, causant des entérotoxicoses néonatales chez les porcelets nouveau-nés.

vaccino inattivato adiuvato per la riduzione delle enterotossicosi neonatali dei suinetti causate da ceppi di e. coli esprimenti adesine f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 ed f41.
réduction des entérotoxicoses du porcelet causés par les souches e. coli exprimant les facteurs d’attachement f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 et f41, durant les premiers jours de vie.

le adesine fimbriali f4ab, f4ac, f5, e f6 sono responsabili dell’ adesione e della virulenza dei ceppi di e. coli che causano la enterotossicosi neonatale nei suinetti.
les adhésines f4ab, f4ac, f5, f6 sont responsables de l’ adhésion et de la virulence des souches e. coli, causant des entérotoxicoses néonatales chez les porcelets nouveau-nés.

riduzione della mortalità causata da enterotossicosi associata all’adesina f5 (k99) di e. coli durante i primi giorni di vita in supplemento al colostro materno.
réduction de la mortalité due aux entérotoxémies associées à e. coli facteur d’adhésion f5 (k99) durant les premiers jours de la vie, et supplément de colostrum maternel.

la vaccinazione della madre (scrofa o scrofetta) trasmette ai suinetti un’immunizzazione passiva durante i primi giorni di vita contro l’enterotossicosi neonatale causata da e. coli che veicola le adesine f4, f5, f6 e f41.
la vaccination de la mère (truies et cochettes) permet aux progénitures d’avoir une immunité passive durant leurs premiers jours de vie contre l’entérotoxicose néonatale, causée par les souches e. coli exprimant les facteurs d’attachement f4, f5, f6 et f41.