Results for environmental management tools translation from Italian to French

environmental management tools
outils de gestion de l'environnement

environmental management
gestion de l'environnement

inglese «verified environmental management»
anglais «verified environmental management»

3.15.1 bat for environmental management
3.15.1 meilleures techniques pour la gestion de l’environnement

a number of environmental management techniques are determined as bat.
plusieurs techniques de gestion de l’environnement sont considérées comme les meilleures techniques disponibles.

environmental management – life cycle assessment – principles and framework.
management environnemental – analyse du cycle de vie – principes et cadre.

environmental management systems can provide a number of advantages, for example:
un système de management environnemental présentent plusieurs avantages :

c’è una persona responsabile per l’environmental management dell’asset?
existe-t-il un responsable de la gestion de l'environnement de l'actif ?

international standard – environmental management – life cycle assessment – principles and framework.
norme internationale – management environnemental – analyse du cycle de vie – principes et cadre.

environmental management systems typically ensure the continuous improvement of the environmental performance of the installation.
les systèmes de management de l’environnement assurent en principe l’amélioration continue de la performance environnementale de l’installation.

the project aims to encourage the participation of smes and public bodies in environmental management systems based on emas.
ce projet vise à encourager la participation des pme et des organismes publics aux systèmes de gestion de l'environnement reposant sur l'emas.

environmental management systems are most effective and efficient where they form an inherent part of the overall management and operation of an installation.
les systèmes de management environnementaux sont plus effectifs et efficaces lorsqu’ils sont intégrés à la gestion et au fonctionnement global d'une installation.

il pacchetto “environmental management facilities” contiene il tipo di oggetto territoriale “environmental management facility”.
le paquet “installations de gestion environnementale” contient le type d'objet géographique “installation de gestion environnementale”.

reviewing, by top management, at intervals that it determines, the environmental management system, to ensure its continuing suitability, adequacy and effectiveness
analyse du système de management environnemental, conduite par les hauts responsables à des intervalles qu’ils définissent à leur convenance, pour s’assurer de son adéquation et de son efficacité

it is important to have systems in place to ensure that procedures are known, understood and complied with, therefore effective environmental management includes:
il est important d’avoir des systèmes en place pour s’assurer que les procédures sont connues, comprises et appliquées. c'est la raison pour laquelle un management environnemental doit inclure :

it will focus on 4 priority areas – environmental management in urban areas, sustainable urban transport, sustainable construction and sustainable urban design.
it will focus on 4 priority areas environmental management in urban areas, sustainable urban transport, sustainable construction and sustainable urban design.

migliaia di imprese si sonoassociate al regime di gestioneambientale e di audit emas (environmental management and audit scheme) e pubblicano periodicamente rapporti sulle loro prestazioniambientali.
plusieurs milliers d’entreprises ont adopté le systèmed’audit et de management environnemental emas de l’union européenne et elles publientrégulièrement des rapports sur les résultatsobtenus en matière d’environnement.

establishing and regularly updating an environmental management programme, including designation of responsibility for achieving objectives and targets at each relevant function and level as well as the means and timeframe by which they are to be achieved.
définition et mise à jour régulière d’un programme de management environnemental incluant la répartition des responsabilités pour atteindre les objectifs et les cibles à chaque fonction importante et niveau ainsi que les moyens et les délais aux termes desquels ils seront atteints.

3) european accreditation of certification (eac) guidelines fot the accreditation of certification bodies for environmental management systems - eac guide 5 of june 1996;
3) european accreditation of certification (eac) guidelines for the accreditation of certification bodies for environnemental management systems - eac guide 5 of june 1996;

within the european union, many organisations have decided on a voluntary basis to implement environmental management systems based on en iso 14001:1996 or the eu eco-management and audit scheme emas.
dans le cadre de l’union européenne, de nombreuses organisations se sont portées volontaires à la mise en œuvre de systèmes de management environnemental certifié en iso 14001 :1996 ou conforme au projet européen d’éco-management et d’audit emas.